Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-73.1, r. 2 - By-law of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec
Section 101
Disposition versions
101. Only a member whose certificate issued by the Association is not under suspension may advertise, solicit clients or make representations relating to the carrying on of the activity of real estate broker referred to in section 1 of the Act.
He may do jointly with another person or partnership what is provided for in the first paragraph only where that person or partnership fulfils the conditions provided for in that paragraph, unless that person or partnership is the person or partnership that awarded him a brokerage contract.
